Dear colleagues, chers collègues,
1. Translated pdf- version of the Dutch book on islamophobia in the Netherlands is now available and downloadable from the site of the Amsterdam University Press (www.AUP.nl).
La version traduite en pdf du livre Néerlandais sur l’islamophobie aux Pays-Bas est maintenant disponible sur le site du Amsterdam University Press (AUP).
2. Click here for the free download of the English or French translation
http://www.aup.nl/do.php?a=process_visitor_download&editorial_id=3629 (English version)
http://www.aup.nl/do.php?a=process_visitor_download&editorial_id=3630 (version Francais)
SINCE 11 SEPTEMBER 2001 – and especially since the murder of Theo van Gogh – Muslims and Islam have frequently been unfavourably portrayed at the heart of public debate. Manifestations of Islamophobia can be found on the Internet, in comments by the PVV, and in acts of violence committed against mosques. Dutch anti-discrimination policies are coming under pressure now that this ideology has forced its way to the centre of the political stage. How do negative connotations about Muslims come about? Where are the acts of violence taking place? Is the Netherlands the front line in the ‘clash of civilisations’, as has been claimed by politicians, opinion formers and others in the international arena? Or is it all about an exclusion mechanism? The author states that shifts in the political climate can only be fully understood if racism, ideology, and language are involved in the analysis. Her research for Islamophobia and Discrimination consisted of a study of relevant literature, an analysis of documents, and the gathering of data on the various methods people use to express their views.
Ineke van der Valk is a researcher with a broad background in the social sciences and discourse studies, and who specialises in ethnic diversity, racism and extremism.
This book is about an issue that is very important for the Netherlands but about which remarkably little has been investigated or written. It offers an overview of theory formation about Islamophobia that is as thorough as it is accessible, and an overview of the actual situation in the Netherlands that is as up to date as it is complete.
Frank Bovenkerk, FORUM Frank J. Buijs Chair of Radicalisation Studies, IMES/University of Amsterdam
Depuis le 11 septembre 2001 – et surtout depuis le meurtre de Theo van Gogh –, tous les regards se sont tournés vers les musulmans et l’islam. Les propos sur Internet, les déclarations du PVV et les actes de violence contre les mosquées sont autant de marques d’islamophobie. La politique antidiscriminatoire des Pays-Bas est remise en cause maintenant que cette idéologie a pénétré l’arène du
pouvoir politique. Comment se forment les représentations négatives concernant les musulmans ? Où se concentrent les actes de violence ? Les Pays-Bas sont-ils la ligne de front d’un choc des civilisations, comme le prétendent certains observateurs internationaux ? Ou s’agit-il d’un mécanisme d’exclusion ? Selon l’auteur, il faut prendre en compte le racisme, l’idéologie et la langue pour bien analyser et comprendre les revirements du climat politique. Ses recherches pour Islamophobie et discrimination ont été basées sur des données tirées de la littérature, sur l’analyse de documents et sur la collecte de données relatives à diverses formes de manifestation d’islamophobie.
Après un parcours pluridisciplinaire en sciences sociales et analyse du discours, Ineke van der Valk s’est spécialisée dans la recherche sur la diversité ethnique, le racisme et l’extrémisme.
Ce livre aborde une question très importante pour les Pays-Bas, mais encore remarquablement peu étudiée et décrite. Il offre une vue d’ensemble aussi sérieuse qu’accessible de la théorisation de l’islamophobie et un panorama à la fois exhaustif et actualisé de la situation actuelle aux Pays-Bas.
Frank Bovenkerk, FORUM Frank J. Buijs professeur d’Études de la radicalisation, IMES/Université d’Amsterdam.
Cette publication a été rendue possible grâce à, notamment, une demande du Centre Euro-méditerranéen de Migration et Développement (EMCEMO).
Dutch version:
ISBN 978 90 8555 058 7
WWW.AUP.NL
Van der Valk Islamofobie en Discriminatie PALLAS PUBLICATIONS